‘Amerikatsi’ থেকে একটি এখনও | ফটো ক্রেডিট: ভ্যারিয়েন্স ফিল্মস/ইউটিউব
টাই পরার জন্য জেলে দণ্ডিত একজন ব্যক্তির হৃদয়-উষ্ণতার গল্প আন্তর্জাতিক বৈশিষ্ট্য বিভাগে অস্কারের সংক্ষিপ্ত তালিকায় স্থান করে নেওয়া প্রথম আর্মেনিয়ান চলচ্চিত্র হয়ে উঠেছে।
“আর্মেনিয়া নিয়ে নির্মিত বেশিরভাগ চলচ্চিত্রই আসলে গণহত্যাকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়। আমি এমন একটি চলচ্চিত্র বানাতে চেয়েছিলাম যা আর্মেনীয়দের জন্য উপভোগ্য হবে এবং এমন কিছু যা অ-আর্মেনিয়ানদের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে,” বলেছেন আমেরিকান অভিনেতা মাইকেল এ. গুরজিয়ান, যিনি চলচ্চিত্রটিতে অভিনয় করেছেন, পরিচালনা করেছেন এবং লিখেছেন।
আর্মেনিয়ায় বেশিরভাগ স্থানীয় কাস্ট এবং ক্রুদের সাথে শ্যুট করা হয়েছে, আমেরিকাটসি (আর্মেনিয়ান ভাষায় আমেরিকান) এছাড়াও দেশের চলচ্চিত্র শিল্পকে পুনর্নির্মাণের একটি প্রচেষ্টা, যা 1991 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে স্বাধীনতার পর তার পথ হারিয়েছিল।
“চলচ্চিত্রটি যা নিয়ে আছে তা হল বেঁচে থাকা এবং স্থিতিস্থাপকতা। সেটিং সত্ত্বেও, এটি খুবই আশাব্যঞ্জক এবং কৌতুকপূর্ণ,” বলছিলেন গুরজিয়ান, যার প্রয়াত বাবা ছিলেন আর্মেনিয়ান।
এছাড়াও পড়ুন: আর্মেনিয়ায় বলিউড প্রেমীদের জন্য ভাষা কোনো বাধা নয়
এটি চার্লির গল্প বলে, একজন আমেরিকান যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে তৎকালীন সোভিয়েত আর্মেনিয়ায় প্রত্যাবর্তন করেন এবং তার বাঁধার কারণে নিজেকে কারাগারে দেখতে পান। তার সেল থেকে, চার্লি বুঝতে পারে যে তিনি কাছাকাছি একটি অ্যাপার্টমেন্টের ভিতরে দেখতে পাচ্ছেন এবং সেখানে দম্পতির জীবনযাপনের মধ্যে দিয়ে জীবনযাপন করছেন।
ফিল্ম তৈরি করা নিজেই ছিল সম্পদের পরীক্ষা। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে বিঘ্নিত চিত্রগ্রহণ, শেষ হতে প্রায় সাত মাস সময় লেগেছিল, ২০২০ সালের জুলাই মাসে আর্মেনিয়া এবং আজারবাইজানের মধ্যে সীমান্ত সংঘর্ষ শুরু হওয়ায় এটি শেষ হয়েছিল।
“আমাদের কাস্ট এবং ক্রু ছিল যারা সেই যুদ্ধে গিয়ে লড়াই করেছিল। এবং তাই এই ছবিটি নিশ্চিত করা একটি চ্যালেঞ্জ ছিল। কিন্তু আমরা যে সমস্ত বাধার মুখোমুখি হয়েছি, আমি বলব এটি আসলে একটি ভাল চলচ্চিত্র তৈরি করেছে,” গুরজিয়ান বলেছিলেন।
যেহেতু আন্তর্জাতিক উত্তেজনা এবং অর্থনৈতিক মন্দা শিরোনামে প্রাধান্য পেয়েছে, আমেরিকাটসিযা 2022 সালে উডস্টক ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়েছিল, ইতিবাচকতার জন্য মানুষের প্রয়োজনে ট্যাপ করেছে৷
“আমি ফিল্মটির সাথে খুঁজে পেয়েছি, লোকেরা সব সময় আমার কাছে আসে এবং বলে ‘আমি একটি চলচ্চিত্রের পরে এইভাবে অনুভব করতে মিস করি, ভাল লাগছে’,” গুরজিয়ান বলেছিলেন।
তিনি যদি খুঁজে বের করবেন আমেরিকাটসি সংক্ষিপ্ত তালিকা থেকে এবং 23 জানুয়ারী 2024 অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়নে এটি তৈরি করেছে।
