চিটা রিভেরা, গতিশীল নৃত্যশিল্পী, গায়ক এবং অভিনেতা যিনি 10টি টনি মনোনয়ন অর্জন করেছেন, দুবার জিতেছেন, একটি দীর্ঘ ব্রডওয়ে ক্যারিয়ারে যা ল্যাটিনা শিল্পীদের জন্য একটি পথ তৈরি করেছে এবং একটি প্রায় মারাত্মক গাড়ি দুর্ঘটনা বন্ধ করে দিয়েছে, মঙ্গলবার মারা গেছে। তার বয়স ছিল 91।
রিভেরার মৃত্যুর ঘোষণা তার মেয়ে লিসা মর্ডেন্তে করেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে তিনি একটি সংক্ষিপ্ত অসুস্থতার পরে নিউইয়র্কে মারা গেছেন।
রিভেরা প্রথম 1957 সালে মূল প্রযোজনায় অনিতা হিসাবে বিস্তৃত নোটিশ লাভ করেন ওয়েস্ট সাইড স্টোরি এবং এখনও তার ট্রেডমার্ক শক্তির সাথে ব্রডওয়েতে নাচছিল অর্ধ শতাব্দী পরে 2015 এর মধ্যে দর্শন. “আমি যদি নড়াচড়া না করি বা আপনাকে গল্প না বলি বা একটি গান না গাই তবে কি করব তা আমি জানতাম না,” তিনি বলেছিলেন অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস তারপর “এটি আমার জীবনের আত্মা, এবং আমি সত্যিই ভাগ্যবান যে আমি যা ভালোবাসি তা করতে সক্ষম হয়েছি, এমনকি আমার জীবনের এই সময়েও।”
আগস্ট 2009 সালে, রিভেরাকে স্বাধীনতার রাষ্ট্রপতি পদক প্রদান করা হয়েছিল, যা মার্কিন বেসামরিক নাগরিকদের সর্বোচ্চ সম্মান দিতে পারে। 2013 সালে, তিনি নিউ ইয়র্ক সিটিতে পুয়ের্তো রিকান ডে প্যারেডে মার্শাল ছিলেন।
ফাইল – রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা 12 আগস্ট, 2009-এ ওয়াশিংটনের হোয়াইট হাউসে চিটা রিভেরাকে 2009 সালের রাষ্ট্রপতি পদক অফ ফ্রিডম উপহার দিয়েছেন। ছবির ক্রেডিট: জে. স্কট অ্যাপলহোয়াইট
“তিনি একজন সত্যিকারের ব্রডওয়ে কিংবদন্তি ছিলেন,” নাট্যকার পল রুডনিক এক্স, পূর্বে টুইটারে বলেছিলেন। “তিনি সবসময় বিতরণ করেন এবং শ্রোতারা তাকে পছন্দ করেন। যে মুহুর্তে তিনি মঞ্চে পা রাখলেন, বিশ্ব আরও উত্তেজনাপূর্ণ এবং গৌরবময় হয়ে উঠল।
রিভেরা কোরাস গার্ল থেকে তারকায় উঠে এসেছেন, জেরোম রবিন্স, লিওনার্ড বার্নস্টেইন, বব ফস, গাওয়ার চ্যাম্পিয়ন, মাইকেল কিড, হ্যারল্ড প্রিন্স, জ্যাক কোল, পিটার জেনারো এবং জন কান্ডার এবং ফ্রেড এব সহ ব্রডওয়ের অনেক সেরা প্রতিভাদের সাথে সহযোগিতা করেছেন।
তিনি 1988 সালে একটি গাড়ি দুর্ঘটনা থেকে ফিরে এসেছিলেন যা তার ডান পা চূর্ণ করে এবং রাস্তায় একটি অপ্রতিরোধ্য তারকা হয়ে ওঠে। তিনি একটি রূঢ় উত্পাদন ব্রডওয়ে ছিল এডউইন ড্রুডের রহস্য 2012 সালে এবং ঠান্ডা দর্শন 2014 সালে, আরেকটি সেরা অভিনেত্রী টনি মনোনয়ন অর্জন করেন।
তিনি টনিসের জন্য জিতেছেন রিঙ্ক 1984 সালে এবং স্পাইডার ওম্যানের চুম্বন 1993 সালে। 2018 সালে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্টের জন্য টনি পুরস্কার গ্রহণ করার সময়, তিনি বলেছিলেন “আমি থিয়েটারে আমার জীবনকে কোনো কিছুর বিনিময়ে বাণিজ্য করব না, কারণ থিয়েটারই জীবন।”
তিনি আরও সাতবার এই পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন বাই বাই বার্ডিযা 1960 সালে খোলা হয়েছিল; শিকাগো1975; বার্ডি ফিরিয়ে আনুন1981; মার্লিন1983; জেরির মেয়েরা1985; নয়, 2003; এবং চিতা রিভেরা: নর্তকীর জীবন2005।
“আমি মনে করি না যে আমাদের কাছে পর্যাপ্ত মৌলিক সঙ্গীত আছে,” তিনি বলেছিলেন অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস 2012 সালে। “আমি জানি আমি পুরানো ধাঁচের, কিন্তু থিয়েটার হল সেই জায়গা যেখানে সঙ্গীত, গান, শব্দ, দৃশ্য এবং গল্প একত্রিত হয়। এবং আমি যথেষ্ট আশীর্বাদ পেয়েছি যে বেশ কয়েকটি শো করেছি যখন তারা সত্যিই করেছিল। তারা আপনাকে জায়গা নেয় এবং তারা সাহসী হয়। এটাই আমাদের দরকার।”
নিউইয়র্কে 10 জুন, 2018-এ রেডিও সিটি মিউজিক হলে 72তম বার্ষিক টনি অ্যাওয়ার্ডে চিটা রিভেরা। | ছবির ক্রেডিট: ইভান অ্যাগোস্টিনি
তার অ্যালবামগুলির মধ্যে রয়েছে 16টি ট্র্যাক তার মূল কাস্ট রেকর্ডিং থেকে তোলা এবং সনির লিজেন্ডস অফ ব্রডওয়ে সিরিজের অংশ হিসাবে এবং দুটি একক সিডি – 1960-এর দশকে একটি ছোট রেকর্ড লেবেলের জন্য “এন্ড নাউ আই সিং” এবং 2009 সালে “এন্ড নাউ আই সুইং”। হলুদ সাউন্ড লেবেলের জন্য।
1993 সালে মিউজিক্যাল স্পাইডার ওম্যানের চুম্বন, রিভেরা শিরোনামের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, দক্ষিণ আমেরিকার কারাগারে একজন বন্দীর কল্পনাপ্রসূত জীবনের কেন্দ্রে একজন গ্ল্যামারাস চলচ্চিত্র তারকা। ম্যানুয়েল পুইগের একটি উপন্যাস থেকে গল্পটি ইতিমধ্যেই 1985 সালের অস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছে।
1975 সালে, তিনি মূল ব্রডওয়ে প্রোডাকশনে ভেলমা কেলি (গুয়েন ভারডনের রক্সি হার্টে) চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন শিকাগো. রিভেরা 2002 ফিল্ম সংস্করণে একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যখন ক্যাথরিন জেটা-জোনস ভেলমা চরিত্রে সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীর অস্কার জিতেছিলেন – ঠিক যেমন রিটা মোরেনো অনিতার চরিত্রে অভিনয়ের জন্য একটি অস্কার জিতেছিলেন। ওয়েস্ট সাইড স্টোরি.
গীতিকারদের জন্য শিকাগোকান্ডার এবং এব, রিভারার প্রথম টনি-জয়ী অভিনয়ও লিখেছেন, জন্য রিঙ্ক. মিউজিক্যালে সেরা অভিনেত্রীর জন্য টনি জিতে রিভেরা শো-এর শীর্ষ তারকা লিজা মিনেলিকে টপকে, যিনি মনোনীতও হয়েছিলেন।
স্পাইডার নারী 1986 সাল থেকে এটি তার প্রথম ব্রডওয়ে শো ছিল, যখন তিনি উপস্থিত হওয়ার সময় একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনায় তার পা ভেঙে যায় জেরির মেয়েরাজেরি হারম্যানের গানের জন্য একটি ব্রডওয়ে শ্রদ্ধাঞ্জলি।
কয়েক সপ্তাহ পরে টনি অ্যাওয়ার্ডে, তিনি তার কাস্ট ফ্ল্যাশ করেন এবং মিউজিক্যাল থেকে “পুট অন এ হ্যাপি ফেস” বেল্ট আউট করেন বাই, বাই, বার্ডি. তার নাচের দক্ষতা ফিরিয়ে আনতে কয়েক মাস শারীরিক থেরাপি লেগেছিল। সে বলেছিল অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস: “এটা আমার মাথায় আসেনি যে আমি আর নাচব না। কখনই না। কেন আমি আপনাকে ব্যাখ্যা করতে পারে না. ফিরে আসা কঠিন কাজ কিন্তু আমি সেটাই করছি।”
লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডা, ব্রডওয়ে গীতিকার এবং অভিনয়শিল্পী, রিভেরাকে তার 2021 সালের চলচ্চিত্র অভিযোজনের একটি দৃশ্যে দেখান টিক, টিক… বুমএবং একটি বিবৃতিতে বলেছে যে তাকে অন্তর্ভুক্ত করা “আমার জীবনের সর্বকালের আনন্দগুলির মধ্যে একটি।”
Dolores Conchita Figueroa del Rivero জন্মগ্রহণ করেন 23 জানুয়ারী, 1933, ওয়াশিংটন, ডিসিতে তার পুয়ের্তো রিকান পিতা, পেড্রো দেল রিভেরো, একজন সঙ্গীতশিল্পী ছিলেন যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর ব্যান্ডে অভিনয় করতেন, তিনি যখন সাত বছর বয়সে মারা যান। তার মা স্কটিশ এবং ইতালীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন।
তিনি নাচের ক্লাস নেন এবং তারপরে নিউ ইয়র্কের আমেরিকান ব্যালে নামকরা স্কুলে প্রবেশ করেন। তার প্রথম থিয়েটার গিগ, বয়স 17, ট্যুরিং কোম্পানিতে ছিল কল মি ম্যাডাম. যে এই ধরনের শো মধ্যে কোরাস stints নেতৃত্বে বলছি এবং পুতুল এবং ক্যান-ক্যান. তার 2023 সালের স্মৃতিকথা, “চিটা: আ মেমোয়ার”-এ অন্য একজন মহিলা দৃশ্যের পর দৃশ্য চুরি করেছেন: তার স্ব-ঘোষিত পরিবর্তন অহং, ডোলোরস। অপ্রস্তুত এবং অগ্নিময়, ডলোরস ছিলেন চিতার অনাবৃত সংস্করণ এবং আত্ম-সন্দেহের সময়ে প্রেরণা হিসাবে কাজ করেছিলেন। একটি অধ্যায়ে, রিভেরা লিখেছেন যে তিনি রিভিউ পড়েন না “অথবা ডলোরেস এক ডজন ভুডু পুতুলে বিনিয়োগ করতে পারে।”
রিভেরা, যার এখন-মৃত ডেভিসের সাথে সম্পর্ক ছিল, বিবাহিত সহকর্মী ওয়েস্ট সাইড স্টোরি 1957 সালে অভিনয়শিল্পী টনি মর্ডেন্টে। বিবাহ বিচ্ছেদে শেষ হয়েছিল। তাদের কন্যা, লিসা মর্ডেন্টে, একজন অভিনয়শিল্পী হয়ে ওঠেন যিনি মাঝে মাঝে ব্রডওয়েতে উপস্থিত হন, 1982 সালে টনি মনোনয়ন অর্জন করেন মার্লো.
