দিল্লী গণেশ যখন সক্রিয় ছিলেন তখন তিনি একটি জিনিস জানতেন যে চলচ্চিত্র নির্মাতা, সহশিল্পী এবং দর্শকরা তাকে পছন্দ করেন এবং তিনি যা কিছু এনেছিলেন, তা নাটক, টিভি সিরিয়াল, শর্ট ফিল্ম এবং চলচ্চিত্রে হোক না কেন। এবং আশেপাশের লোকেরা তার সাথে তাদের দৈনন্দিন কথোপকথন পছন্দ করত। তার মৃত্যুর দুই দিন আগে, তার পরিবার বলেছিল যে তিনি ডাবিং স্টুডিওতে ছিলেন এবং দুই দিন পরে, তার শুটিং করার কথা ছিল। এবং তাই, গণেশ যেভাবে তিনি সবসময় চেয়েছিলেন সেভাবেই চলে গেলেন – জেনে যে তিনি এখনও একজন অভিনয়শিল্পী এবং ব্যক্তি হিসাবে লালিত ছিলেন।
এতক্ষণে, সবাই লিখেছেন যে ভারতীয় বায়ুসেনার প্রাক্তন কর্পোরাল কীভাবে একজন অভিনেতা হিসাবে অনবদ্য ছিলেন। অবশ্যই, তিনি প্রতিভাবান, শৃঙ্খলাবদ্ধ ছিলেন। কিন্তু, সর্বোপরি, তিনি অনেক সাহসী ভূমিকা নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার জন্য যথেষ্ট সাহসী ছিলেন, এমনকি যখন তিনি ইতিমধ্যেই কমেডিতে ছাপ ফেলেছিলেন। অনন্তুর ধর্ম প্রচারক-গায়কের মতো সিগারাম (1991), যিনি একজন তরুণ ভক্তকে (রাম্যা কৃষ্ণান) তার সাথে ঘুমানোর জন্য অনুরোধ করেন, কারণ তিনি বিয়ে করতে পারবেন না এবং তিনি ভয় পান যে তিনি মহিলা সঙ্গ না জেনেই মারা যাবেন। অভিনয়ের আগে হতাশা এবং অপরাধবোধ এবং ভয় যখন তিনি জানতে পারেন যে তিনি গর্ভবতী – আর কে এমনভাবে একটি স্বতন্ত্রভাবে অপছন্দনীয় চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি হবে যা করুণা জাগায়? অথবা পরিচালক বসন্ত এস সাইয়ের তীব্র ঈর্ষান্বিত বয়স্ক মানুষ পয়সাম মধ্যে নাভারসা (2021) Netflix-এ, যিনি এমন কিছু করেন যা ঘৃণা জাগায়। অনন্তু এবং বসন্ত দুজনেই কে. বালাচন্দর স্কুলের, এবং দিল্লি গণেশ কী করতে সক্ষম তা কাছাকাছি থেকে দেখেছেন — সর্বোপরি, কেবি-এর মাধ্যমে তিনি তার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন পাটিনা প্রভেসাম (1976)।
পরিচালক বসন্ত এস সাইয়ের অভিনেতা পয়সাম
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
এবং, সিনেমায় 48 বছরে, গণেশ কখনই তার সৃজনশীল উদারতা হারাননি, ক্রমাগত তার বাজার হারের একটি ভগ্নাংশের জন্য পরবর্তী এবং আগত পরিচালকদের চলচ্চিত্র বা শর্ট ফিল্মে কাজ করেছেন। তার এই কাজটি সম্ভবত এই কারণেই যে গতকাল আমার ফোনটি ভয়েস নোটের সাথে বাজতে থাকে, যার মধ্যে কিছু দৃশ্যমান কাঁপতে থাকে, অনেক তরুণ পরিচালকের কাছ থেকে। এবং, সম্ভবত কেন দিল্লি গণেশ 2000-এর দশকে বড় হওয়া শিশুদের জন্য সেই ‘কুল’ অভিনেতা। তাদের জন্য, তিনি পুট চাটনি-এ আলফ্রেড পেনিওয়ার্থ ব্যাটম্যান চেন্নাই এলে কি হবে। বয়স তার অসীম বৈচিত্র্য, প্রজ্ঞাকে ক্ষয় করেনি বা তাকে তিক্ত করেনি।
অভিনেতা-লেখক-পরিচালক এবং মিমিক্রি শিল্পী কে. মণিকন্দন যিনি তাকে হৃদয়গ্রাহী ছবিতে পরিচালনা করেছিলেন নারাই এঝুথুম সুয়াসরিধাম (2015), এখন Sony LIV-তে, অভিনেতার পেশাদারিত্ব দ্বারা প্রভাবিত হয়৷ “আমি 21 বছর বয়সী, সে তার 70 এর দশকের প্রথম দিকে হবে। যেকোন নির্দেশের একমাত্র উত্তর হবে ‘আপ্পেদেঙ্গালা স্যার, সারিঙ্গা স্যার’ (ঠিক আছে স্যার, নিশ্চিত স্যার)। আমরা তাকে তার বাজার হারের একটি ছোট অংশ দিয়েছিলাম, আমরা চার সদস্যের ক্রু ছিলাম এবং একটি 5D ক্যামেরা দিয়ে শট করেছি, কিন্তু তিনি এটি একটি সিনেমার জন্য একই উত্সর্গ করেছিলেন। আর শেষ দিনে যখন আমি তাকে ব্যালেন্স পেমেন্ট দিলাম, তখন সে বলল, ‘মণি, রাখো। দেখে নিন ফিল্মের জন্য ব্যবহার করতে পারেন কিনা’। এই দিনে ও যুগে কে করে?
দিল্লির গণেশ সেটে রেখেছিলেন খুশির জায়গা। কে. মণিকন্দনের মধ্যে নারাই এঝুথুম সুয়াসরিধাম
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
মণিকন্দন তার দিল্লি গণেশের নকলের জন্য পরিচিত, কিন্তু তিনি বলেছেন গণেশও একজন আশ্চর্যজনক নকল শিল্পী ছিলেন। “তিনি কমল হাসান এবং মণি রত্নমের কণ্ঠ নকল করবেন, তিনি আমাদের দেখাবেন কীভাবে তিনি মাইকেল মাদানা কামা রাজনের (এমএমকেআর) পালাক্কাদ উপভাষা পেয়েছেন, তিনি সেটটিকে একটি সুখী জায়গা রেখেছিলেন। তিনি এমন তুচ্ছ বিষয়গুলি শেয়ার করেছেন যা আপনি অন্যথায় কখনও শুনতে আসতেন না,” মণিকন্দন শেয়ার করেছেন, যোগ করেছেন যে এটি এমন সময় ছিল যখন প্রবীণ অভিনেতা ভাবছিলেন যে তিনি অভিনয় ছেড়ে দেবেন কিনা, কারণ তিনি খুব বেশি আকর্ষণীয় ভূমিকা পাচ্ছেন না এবং স্থবির বোধ করছেন। তখন সে জানত না, তার মধ্যে আরও এক দশক কাজ বাকি ছিল।
এর পরিচালক আরএস প্রসন্ন কল্যাণ সাময়াল সাধম (2013) এবং যিনি তার পরিচালনায় কাজ করছেন সিতারে জমিন পার, আমির খান অভিনীত, হিন্দিতে, কলেজের একটি প্রকল্পে কাজ করার সময় দিল্লি গণেশের সাথে কাটানো সময় এবং পরবর্তীতে প্রেমের সাথে কথা বলেন কেএসএস.
এর সেটে অরবিন্দ এসএর সাথে ধুরুভা ন্যাচাথিরাম
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
2010 সালে, অরবিন্দ এসএ, এখন কমিক হিসাবে জনপ্রিয়, শর্ট ফিল্মের জন্য গণেশের কাছে পৌঁছেছিলেন ধুরুভা ন্যাচাথিরাম তিনি চেন্নাইয়ের এলভি প্রসাদ ফিল্ম অ্যান্ড টিভি একাডেমিতে তার ফিল্ম ডিরেকশন কোর্সের অংশ হিসেবে তৈরি করছিলেন। প্রসন্ন এবং মীনাক্ষী রামানি, এখন তার স্ত্রী, কাস্টের অংশ ছিলেন। এক্স-এ একটি পোস্টে, অরবিন্দ বলেছেন: “আমার এই যাত্রায় আমি আপনার কাছে সবকিছু ঋণী… আমি আশা করি আপনি আমাদের তরুণদের যতটা দিয়েছেন ততটা ফেরত দেবেন”।
শর্টে গণেশের ছেলের চরিত্রে অভিনয় করেছেন প্রসন্ন। “তিনি খুব স্নেহশীল ছিলেন, এবং যখন আমি একটি দৃশ্যে তার মুখোমুখি হতে নার্ভাস ছিলাম, তখন তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে আমি আমার লাইনগুলি সরবরাহ করেছি। দিনের শুটিং শেষে, আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি যদি কখনও একটি চলচ্চিত্র তৈরি করি তবে তিনি অবশ্যই এতে অংশ নেবেন।
ইন কল্যাণ সাময়াল সাধমপ্রবীণ অভিনেতা চন্দ্রশেখরনের অংশে অভিনয় করেছিলেন, তার শ্বশুর যিনি সাধারণত নার্ভাস ছিলেন কিন্তু তার ইরেক্টাইল ডিসফাংশন আছে জেনে সম্ভাব্য জামাইয়ের জন্য শান্ত এবং উৎসাহিত হয়েছিলেন। “আমি শুধুমাত্র তাকে মাথায় রেখে অংশটি লিখেছিলাম, কারণ এটি তিনি আমাকে যে অনুভূতি দিয়েছেন তার কাছাকাছি ছিল – এটি একজন তরুণ হৃদয়ের। তিনি সেই আধুনিক লোক যিনি তার ঐতিহ্যগত শিকড়ের সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন। তিনি তার সুতির কুর্তা, চশমা এবং গোঁফের চেহারা পছন্দ করতেন। ‘রোম্বা কুল আকিতে’ (তুমি আমাকে ঠাণ্ডা করেছ) বলতেন। তিনি যদি এটা না করতেন, আমার মন ভেঙে যেত। আবার, তিনি নতুন প্রতিভাকে সমর্থন করার জন্য নামমাত্র পরিমাণে বোর্ডে এসেছিলেন।”
গণেশ তার চশমা এবং গোঁফ দেখতে পছন্দ করত কল্যাণ সাময়াল সাধম
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
পরিচালক সুর্য এম নারায়ণন, যিনি 19 বছর বয়সী হিসাবে সংক্ষিপ্তটি তৈরি করেছিলেন উনাকে উয়িরানেন (2013) দিল্লি গণেশের সাথে, প্রসন্নের পর্যবেক্ষণগুলি শেয়ার করেছেন৷ “শুটিংয়ের প্রথম দিন, তিনি বলেছিলেন, ‘সূর্য স্যার, না রেডি’। তিনি শুধু আমাকে আত্মবিশ্বাস দেওয়ার জন্য এবং সেই সেটের সুর সেট করার জন্য ‘স্যার’ ব্যবহার করেছিলেন,” তিনি বলেছেন। যখন একজন তরুণ সুর্য ‘অ্যাকশন’ বলে চিৎকার করে তখন কেউ নড়েনি। এবং তারপরে দিল্লি গণেশ তাকে ফোন করে বলেছিল যে তার পোশাকে সমস্যা রয়েছে। “আমি যখন এটি সামঞ্জস্য করছিলাম, তিনি ফিসফিস করে বললেন, ‘সূর্য, প্রথমে তুমি ‘রোল ক্যামেরা’ বলবে, তারা বলবে ‘রোলিং’, তারপর তুমি বলবে ‘অ্যাকশন’, ঠিক আছে?’ সে আবার চিৎকার করে বলল, ‘রেডি, সুর্য স্যার। এবং এভাবেই আমি আমার প্রথম সঠিক শট বলেছিলাম।”
প্রসন্ন কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করেন যে গণেশ তাকে একজন তরুণ পরিচালক হিসাবে ক্ষমতায়িত করার জন্য অনেক কিছু করেছিলেন। “তার মতো কিংবদন্তিরা সেটে এত জ্ঞান এবং কর্তৃত্ব নিয়ে আসে যাতে অন্য সবাই তাদের নেতৃত্ব দেয়। তিনি সর্বদা সময়মতো উপস্থিত হতেন, তিনি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতেন তার কী করতে হবে। কখনও কখনও, আপনি অনুভব করেন যে তিনি এটি করেছেন যাতে অন্যরা পরিচালককে সম্মান দেয়। সেটে, তিনি লোকেদের সাথে চ্যাট করতে পছন্দ করতেন। এবং, এমনকি যদি আপনি তাকে তাড়াতাড়ি পাঠান কারণ তার অংশ সম্পূর্ণ ছিল, সে এখনও কল শীট শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করবে। ‘যদি পরিচালক সিদ্ধান্ত নেন তিনি আরেকটি শট চান? নাকি কিছু ভুলে গেছে। আমি অপেক্ষা করব,’ তিনি একবার আমার বাবাকে বলেছিলেন। তিনি তাঁর নৈপুণ্যের পূজা করেছিলেন। এবং, তিনি কখনই কাউকে অনুভব করতে দেননি যে তিনি তাদের একটি উপকার করেছেন। সুতরাং, যারা সাহায্য পেয়েছেন তাদের কর্তব্য তার সম্পর্কে কথা বলা। এবং, আমি মনে করি না আমাদের তাকে ‘চরিত্রের’ শিল্পী বলা উচিত। তিনি অসাধারণ চরিত্রের একজন শিল্পী ছিলেন।”
তার পক্ষ থেকে, দিল্লি গণেশ মনে করেন তরুণ পরিচালকদের সঙ্গে কাজ করতে পেরে আনন্দিত। একটি সাক্ষাৎকারে হিন্দুতিনি বলেছিলেন: “কোনও পূর্ব ধারণা ছাড়াই, তারা অভিনেতাদের জন্য যথেষ্ট সৃজনশীল খাদ্য সরবরাহ করে। এবং…তারা প্রতিভা এবং বয়সকে সম্মান করে। তারা আমাকে আমার সেরাটা দেওয়ার জন্য চাপ দেয়, কিন্তু এটাও নিশ্চিত করে যে আমার বয়স বিবেচনা করে দুপুর ১টায় আমাকে লাঞ্চ দেওয়া হয়।”
কমল হাসানের সঙ্গে গণেশ নয়াগান
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
পরিচালক বসন্ত এস সাই এখন একজন বড় নাম, এবং একজন জাতীয় পুরস্কার বিজয়ী পরিচালক হতে পারেন, কিন্তু তিনি যখন কে. বালাচান্দরের সহকারী ছিলেন, তখন তিনি কুত্রলামে দিল্লি গণেশের সাথে 60 দিনের জন্য একটি রুম শেয়ার করতে পেরেছিলেন যখন তারা শুটিং করছিলেন। আছমিল্লাই আছমিল্লাই. কয়েক বছর পরে, তিনি গণেশকে তার সেরা ভূমিকাগুলির মধ্যে একটি দিতে যেতেন পয়সামএকজন তিক্ত বৃদ্ধ হিসাবে যিনি তার ভাগ্নের প্রতি গভীরভাবে বিরক্ত এবং এমন কিছু করেন যা দর্শকদের মধ্যে ঘৃণা জাগায়। কিন্তু গণেশ চরিত্রটিকে এত শিকড়যুক্ত তিক্ততার সাথে মিশিয়েছিলেন, এটি কল্পনা করা কঠিন ছিল যে এটি এমন একজনের কাছ থেকে এসেছে যিনি দুঃখের মধ্যেও হাসতে পারেন।
“কেবি স্যার তাকে অনেক ভালোবাসতেন, কারণ তিনি খুবই আন্তরিক ছিলেন। কথোপকথনে বা প্রতিক্রিয়ায় কোনো ভুল হবে না। আসলে, তিনি শুধুমাত্র দৃশ্যের মান যোগ করতে চান. সময়ে তিনি অনেক সাহায্য করেছেন আছমিল্লাই কারণ তিনি তিরুনেলভেলি অপবাদের সাথে পরিচিত ছিলেন। অনেক বছর পর, আমি নামক একটি টিভি সিরিজের প্রযোজক হয়েছি সিনিয়র জুনিয়রr এবং তিনি আমার প্রথম পছন্দ ছিল.
“আসলে, সময় পয়সামআমি তাকে ফোন করতে ইতস্তত করছিলাম, কারণ তার সবেমাত্র হার্ট সার্জারি হয়েছে, কিন্তু আমি অন্য কাউকে ভাবতে পারিনি। এমনকি দুই বছর পরও পয়সামযখনই কেউ তাকে বলত যে তারা তাকে সিনেমায় পছন্দ করেছে, সে আমাকে ফোন করবে এবং প্রতিক্রিয়া জানাবে। তিনি যে কোনো অভিনয়ের সুযোগের জন্য কৃতজ্ঞ ছিলেন যা তাকে উত্তেজিত করেছিল। তিনি অভিনয় চালিয়ে যেতে চেয়েছিলেন, এবং আমি খুব খুশি যে তিনি শেষ অবধি এটি করতে পেরেছেন। তার আত্মজীবনীতে পিল্লায়ার সুঝি যেটি সম্প্রতি মুক্তি পেয়েছে, তিনি তার ক্ষণস্থায়ী জীবনকে এত হাস্যরসের সাথে বর্ণনা করেছেন। আমি তাকে নাগেশ স্যারের সাথে তুলনা করব তারা একটি প্রকল্পে কী নিয়ে এসেছেন। আমি নাগেশ স্যারের সাথে কাজ করেছি ছন্দ এবং আমি প্রায় একই ধরনের অনুভূতি পেয়েছি যখন আমি করেছি পয়সাম গণেশ স্যারের সাথে।”
গণেশের আত্মজীবনী পিল্লায়ার সুঝি
| ফটো ক্রেডিট: বিশেষ আয়োজন
গণেশ তার সহযোগিতার জন্য পরিচিত ছিলেন, তাদের মধ্যে বেশিরভাগই কমেডিতে ছিলেন, কমল হাসান এবং ক্রেজি মোহনের সাথে — অবভাই শানমুগি এবং এমএমকেআর উপরে ডান স্থান. মজার ব্যাপার হল, তিনি দুটি ভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন নয়াগানআইয়ার হিসাবে, এবং ইন অপূর্ব সগোথারগলযেখানে তিনি ব্যাডি ফ্রান্সিস আনবারসু চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
‘মধু’ বালাজি, পাগল মোহনের ভাই, গণেশের সাথে কাজ করার স্মৃতি রয়েছে। “মোহন সবসময় গণেশকে তার লাকি চার্ম বলে ডাকত। তিনি যখন একটি চলচ্চিত্রের জন্য লিখতেন, তখন তিনি সর্বদা জোর দিতেন যে গণেশকে কিছু চরিত্রে অন্তর্ভুক্ত করা হোক। তাদের মেলামেশা শুরু হয়েছিল 1975 বা 1976 সালে যখন মোহন কাথাদি রামমূর্তি-এর জন্য লিখছিলেন, যিনি গণেশকেও মঞ্চে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। তাদের প্রথম নাটক ছিল হানিমুন কাপল. পরে, ইন আইয়া আম্মা আম্মাম্মাগণেশ এবং রামমূর্তিদের বিদ্বেষ নাটকটিকে জীবন্ত করে তুলেছিল। মোহন সবসময় মনে করেন যে আপনি যদি একটি চরিত্রকে ফল হিসাবে দেখেন তবে গণেশ সেই অভিনেতা যিনি তার ইম্প্রোভাইজেশনের মাধ্যমে এটি থেকে শেষ রস বের করতে পারেন। গণেশ ছিলেন আপনার প্রত্যেক ব্যক্তি যিনি যে কোনও ভূমিকায় ফিট করতে পারতেন, এবং তিনি যে স্লটটি খালি করেছেন তা ফিট করা প্রায় অসম্ভব।”
প্রকাশিত হয়েছে – 11 নভেম্বর, 2024 08:13 pm IST
