‘বেবি রেইনডিয়ার’ থেকে একটি স্টিল
একজন মহিলা যিনি বলেছেন যে তিনি নেটফ্লিক্সের কেন্দ্রে নিরলস স্টকারের অনুপ্রেরণা বেবি রেইনডিয়ার বৃহস্পতিবার স্ট্রিমিং জায়ান্টের বিরুদ্ধে মানহানির জন্য মামলা করেছে এবং কমপক্ষে $170 মিলিয়ন ক্ষতিপূরণ চাইছে।
ফিওনা হার্ভে, ইংল্যান্ডে বসবাসকারী একজন স্কটিশ অ্যাটর্নি যিনি বলেছেন যে ব্যাপকভাবে দেখা সীমিত সিরিজে মার্থা চরিত্রটি স্পষ্টতই তার উপর ভিত্তি করে, লস অ্যাঞ্জেলেসের ফেডারেল আদালতে মামলা দায়ের করেছেন যেখানে আরও অভিযোগ করা হয়েছে যে নেটফ্লিক্স অবহেলা করেছিল, ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে মানসিক যন্ত্রণার শিকার করেছিল এবং তার প্রচারের অধিকার লঙ্ঘন করেছে।

ব্রিটিশ ব্ল্যাক কমেডির উপর ভিত্তি করে রিচার্ড গ্যাডের এক-পুরুষ স্টেজ শো। গ্যাড ডনি ডান নামে একজন ডপেলগ্যাংগারের ভূমিকায় অভিনয় করেন, যিনি তার দিনের চাকরিতে একটি পাব-এ মার্থাকে, একজন দ্রুত-হাসি গ্রাহক, একটি বিনামূল্যের কাপ চা দেন। অবশেষে সে একজন স্টকার হয়ে যায় যে তাকে কয়েক হাজার ইমেল পাঠায়, তাকে কয়েকশ বার টুইট করে, তার মাথার উপর একটি বোতল থেঁতলে দেয় এবং তার চোখ গুঁজে দেয়, তাকে যৌন নির্যাতন করে এবং অবশেষে তাকে গ্রেপ্তার করে জেলে পাঠানো হয়।
মামলা অনুসারে এর কিছুই আসলে ঘটেনি।
“বিবাদীরা বিশ্বব্যাপী 50 মিলিয়নেরও বেশি লোকের কাছে হার্ভে সম্পর্কে যে মিথ্যা বলেছিল তার মধ্যে রয়েছে যে হার্ভে একজন দুবার দোষী সাব্যস্ত স্টকার যাকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং হার্ভে গ্যাডকে যৌন নির্যাতন করেছিলেন,” মামলা বলে৷ “বিবাদীরা এই মিথ্যাগুলি বলেছিল এবং কখনও থামেনি, কারণ এটি সত্যের চেয়ে ভাল গল্প ছিল এবং আরও ভাল গল্পগুলি অর্থ উপার্জন করেছিল।”
মামলায় বলা হয়েছে, গ্যাডের চরিত্রটি শোতে শেখার মতো হার্ভেও আগে কখনও একজন পুলিশ অফিসারকে ধাক্কা দেয়নি।
Netflix একটি বিবৃতি দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়, “আমরা এই বিষয়টিকে জোরালোভাবে রক্ষা করতে চাই এবং রিচার্ড গ্যাডের তার গল্প বলার অধিকারের পাশে দাঁড়াতে চাই।”
মামলায় অভিযোগ করা হয়েছে যে স্ট্রিমার স্টকিং, আক্রমণ এবং দোষী সাব্যস্ত করা সঠিক ছিল কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য কিছুই করেনি বা হার্ভে এবং গ্যাডের মধ্যে প্রকৃত সম্পর্ক বোঝার জন্য কিছু করেনি।

“নেটফ্লিক্স এবং গ্যাড তার খ্যাতি, তার চরিত্র এবং তার জীবনকে ধ্বংস করেছে,” মামলাটি বলে।
গ্যাডকে আসামী হিসাবে নাম দেওয়া হয়নি, তবে তার প্রতিনিধিত্বকারী অ্যাটর্নিদের কাছ থেকে মন্তব্য চেয়ে পাঠানো ইমেলগুলি অবিলম্বে ফেরত দেওয়া হয়নি।
অনুষ্ঠানটি এপ্রিল মাসে নেটফ্লিক্সে প্রিমিয়ার হয় এবং হার্ভে প্রকাশ্যে এগিয়ে আসেন এবং প্রায় এক মাস পরে সাংবাদিক পিয়ার্স মরগানকে একটি সাক্ষাৎকার দেন। তবে মামলায় বলা হয়েছে যে দর্শক এবং ব্রিটিশ মিডিয়া আউটলেটগুলি তার আগে তাকে ভালভাবে সনাক্ত করেছিল এবং তারপর থেকে তারা তাকে ক্রমাগত যন্ত্রণা দিয়েছে।
এটি সম্ভব ছিল, মামলা বলে, কারণ শোতে মার্থা সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টগুলি তৈরি করে হার্ভির অনুসন্ধানযোগ্য পোস্টগুলির মতো, যার মধ্যে একটি সে বলেছিল, “আমার পর্দাগুলি খারাপভাবে ঝুলানো দরকার,” যা শোতে যৌন শব্দার্থ হিসাবে ব্যবহৃত হয়৷
মামলায় আরও অভিযোগ করা হয়েছে যে হার্ভে মার্থার সাথে একটি “অদ্ভুত সাদৃশ্য” বহন করে এবং বলে যে তার “উচ্চারণ, কথা বলার ধরন এবং উচ্চারণ” “অভেদযোগ্য”।

মামলায় বলা হয়েছে যে সিরিজটির প্রথম পর্বের শুরুতে দাবি করা হয়েছে যে এটি একটি সত্য গল্প “টেলিভিশনের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় মিথ্যা” এবং হার্ভে এর মানহানি “নজির ছাড়াই একটি মাত্রা এবং মাত্রায়”।
হার্ভে থেকে সমস্ত লাভ চাইছে বেবি রেইনডিয়ার এবং শাস্তিমূলক এবং অন্যান্য ক্ষয়ক্ষতি প্রদান করতে অনুরোধ করে যার মোট হবে কমপক্ষে $170 মিলিয়ন।